Жыццё раззброенага чалавека

У пятым нумары часопіса «Arche» за 2014 год упершыню ў перакладзе на беларускую мову надрукаваны раман Сяргея Пясецкага «Жыццё раззброенага чалавека». Паводле ўспамінаў пісьменніка, гэты раман ён сам лічыў нават больш вартым за знакамітага «Каханка Вялікай Мядзведзіцы». Сяргей Пясецкі нарадзіўся ў горадзе Ляхавічы. Яго спадчына апошнім часам вяртаецца на радзіму пісьменніка ў…

Читать дальше

Наш і не наш Сяргей Пясецкі

Фонд цэнтральнай бібліятэкі папоўніўся выданнем «Наш і не наш Сяргей Пясецкі«. Кніга прысвечана вядомаму польскаму пісьменніку беларускага паходжання Сяргею Пясецкаму, які нарадзіўся ў горадзе Ляхавічы. Спадчына Пясецкага апошнім часам вяртаецца на радзіму пісьменніка ў выглядзе рускамоўных і беларускамоўных перакладаў яго твораў. Больш падрабязна пра Сяргея Пясецкага чытайце тут.    

Читать дальше

Тафелін

Іншыя паўнатэкставыя базы даных краязнаўчага зместу >>> Сядзібна-паркавыя ансамблі Ляхавіцкага раёна >>> Тафелін Tafelin Тафелин Колішняя сядзіба, размешчаная паміж вёскамі Падлессе і Пранчакі. У сучасны перыяд ад сядзібы засталіся толькі рэшткі парку. Сядзібны дом быў пабудаваны ў 2-й палове XIX ст. з дрэва пасярэдзіне парка. Будынак y плане меў форму прамавугольніка, быў накрыты…

Читать дальше

Паўлюкоўшчына

Іншыя паўнатэкставыя базы даных краязнаўчага зместу >>> Сядзібна-паркавыя ансамблі Ляхавіцкага раёна >>> Паўлюкоўшчына Pawlukowszczyzna Павлюковщина   Вёска Паўлюкоўшчына вядома паводле пісьмовых крыніц з 1535 г. У XVI ст. сядзіба належала роду Гаштольдаў, Хадкевічаў і, нарэшце, з XIX ст. роду графаў Чарноцкіх. Размяшчалася ў маляўнічай мясцовасці побач з вёскай Жарскія. Ансамбль займаў плошчу каля…

Читать дальше

Мядзведзічы

Іншыя паўнатэкставыя базы даных краязнаўчага зместу >>> Сядзібна-паркавыя ансамблі Ляхавіцкага раёна >>> Мядзведзічы Niedzwiedzicze Медведичи   Вёска да 1483 г. была ва ўласнасці каталіцкай царквы (Віленскага біскупа). Тут у сярэдзіне XV ст. быў пабуда­ваны адзін састарадаўніх касцёлаў. У 1588 г. Мядзведзічы — маёнтак Віленскага каталіцкага біскупа кардынала Я.М.Радзівіла, які дбайна аберагаў каталіцызм. Ён…

Читать дальше